Varifrån kommer idén till en ny bok?
En ny bok kan komma till på olika sätt. Oftast tar våra förläggare, alla med sitt eget specialområde, initiativet. Lagändringar eller ny praxis är givetvis också naturliga och vanliga startskott för nya utgivningar. Påstötningar kan även komma från jurister som anser sig sakna visst material. Men det händer också att författare levererar färdiga manus eller har en idé till en ny bok.
Nästa steg i arbetet är att hitta tänkbara författare, såvida vi inte redan har en etablerad kontakt. Vi försöker alltid att identifiera de ledande på området och kontaktar dem med en förfrågan.
Produktionsprocessen
Redaktören har det övergripande ansvaret för bokens struktur och språk och arbetar nära författaren. Författare och redaktör står i regelbunden kontakt under hela produktionen, som kan pågå i allt från ett par månader upp till ett år. Idéer bollas och diskussioner förs om detaljer och helhet.
Om boken har flera författare ser redaktören till att olika avsnitt och språkliga stilar synkroniseras. Många av våra författare är mycket erfarna och deras texter behöver inte mycket redigering. Kraven på ett korrekt språk är förstås höga, men det finns trots det mycket utrymme för personlig stil. Redaktören ansvarar även för bokens omslag och baksidestext i samråd med författaren.
